Un pezzo (Netflix)
L'episodio 7 di One Piece inizia con la squadra alla caccia di Nami e Arlong. La testa di Buggy è sul ponte e continua a parlare apertamente a ciascuno di loro. Cioè, finché Zoro non lo lascia cadere in un secchio. Per fortuna arrivano alla loro destinazione, che sembra essere l'Isola di Conomi. Questo è dove Nami stava cercando di finire prima, se ricordi, e qui vediamo più del suo passato.
Nami è cresciuta su quest'isola, nel Coco Village. Il suo tutore non è felice quando scopre che l'orfana Nami, che ha accolto come sua da bambina, ha rubato un libro. Nami ribatte, sottolineando che odia essere povera e indossare i vestiti scartati di Nojiko. Nami si affretta a sottolineare che neanche loro sono una famiglia, e lei non è nemmeno la sua vera mamma. Tuttavia, sua madre ribatte che quando ha trovato Nami e Nojiko insieme dopo un grande litigio sull'isola, sapeva che doveva prendersi cura di loro e smettere di essere un marine.
Nonostante si riuniscano come una famiglia, Nami restituisce il libro all'ufficiale locale ma Arlong si presenta con i suoi Uomini Pesce, chiedendo agli abitanti del villaggio di mettersi in fila. Costituiscono un esempio per alcuni abitanti del villaggio e rovesciano persino alcune case per dimostrare quanto siano seri.
Nojiko e Nami si nascondono a casa della madre, ma sfortunatamente Arlong li trova e sfonda la porta. Richiede alla madre il pagamento di un tributo di 100.000 Berry per adulto. Sfortunatamente, ha scoperto di ospitare due figlie e di conseguenza quasi muore. Cioè, finché Nami non interviene per salvarla. Ha solo 100.000 Berry a suo nome e si sacrifica per salvare le sue due ragazze.
Nel presente, Nami gioca a carte con gli altri uomini pesce ma non sono contenti quando imbroglia per raggiungere la vittoria, date le rigide regole di questo equipaggio. Nami se la cava alla leggera, anche perché Arlong sa quanto sia preziosa per la loro squadra. Li ha aiutati da sola a mappare ogni base dei marine e posizione delle roccaforti dei pirati. Niente di tutto ciò è suo, ma la coppia ha un accordo chiaro, con Arlong che intende uccidere gli umani e diventare il re dei mari.
Per ora, però, Nami ha il compito di dirigersi verso uno dei villaggi vicini e spremere il pagamento del tributo, che al momento è in ritardo nel ripagare. E quale è? Ovviamente Coco Village.
Garp arriva al Baratie con gli altri Marines, con l'intenzione di capire cosa sta succedendo. Zeff si presenta e si affretta a sottolineare che si è ritirato dal gioco della pirateria. L'unica cosa sotto il suo comando è il ristorante in cui si trovano attualmente.
Garp vuole informazioni su Rufy ma Zeff fa il finto tonto e finge di non sapere chi siano lui o la sua squadra. Invece, lo attira con una bistecca densa e succosa e un pasto abbondante. Allo stesso tempo, Rufy e gli altri arrivano al Coco Village, ignari che Nami è già lì. Guardando da lontano, la notano arrivare e chiedono il pagamento del tributo agli abitanti del villaggio.
Rufy si avvicina a Nami dopo che lei ha preso i tributi dagli abitanti del villaggio, che sono ancora bassi, e cerca di parlarle in giro. Nami però li respinge, sostenendo che non vuole rivederli mai più e che non ha mai fatto parte del loro equipaggio. Tuttavia, il suo viso mostra chiaramente che le fa male dirlo.
Quando lei si allontana, Rufy e gli altri parlano con l'agente Genzo, quello che in passato ha accettato il libro da Nami, che a sua volta li incoraggia ad andare nei campi per parlare con Nojiko. Quando arrivano a casa sua, Rufy ammette che fa parte del loro equipaggio e vogliono cercare di aiutare Nami a cambiare direzione. Nonostante abbiano una pistola puntata alla testa, in realtà è Sanji a convincerla ad abbassare la guardia, promettendole di cucinarle un buon pasto.
Nami torna ad Arlong e cerca di negoziare il loro accordo, dato che il Coco Village non ha pagato i tributi. Tuttavia, un putiferio all'esterno li distrae. Il Capitano Nezumi e i suoi compagni marine si presentano, e ora diventa chiaro che qui c'è una gerarchia più grande. Nezumi sembra essere il vero uomo al comando e Arlong è solo l'intermediario.
